VW-Antares.net - Technique

Glossaire

Technique
Termes techniques (noooon? Ben si!)

Tout

You can always search for entries (regexp permitted).
Begins with Contains Exactly matches	Voir le lexique
Tout \| C \| D \| F \| T
Il existe 9 éléments dans le lexique.
Pages: 1
Terme	Définition
CO2	Dioxyde de carbone. Gaz naturellement présent dans l'atmosphère. Il se constitue par la combustion sous oxygène de substances contenant du carbone. Les plantes fixent ce CO2 et le transforment en glucose et en oxygène. Il est très utile pour la survie de la vie sur Terre en réfléchissant le rayonnement thermique de la planète.

Downsizing	Réduction de la cylindrée, synonyme de diminution des pertes par frottement, de consommation spécifique réduite, et donc, de meilleur rendement.

DPF	Diesel Particulate Filter (FAP en français)

DSG	Direktschaltende Sechsgang.

FAP	Filtre à particules (DPF en anglais).

FSI	Fuel Stratified Injection

TDI	Turbo Direct Injection

TFSI	Turbocharged Fuel Stratified Injection.

TSI	Twincharged Stratified Injection, du moins pour les 1.4 TSI 140 et 170. Pour les autres, n'ayant pas de compresseur, on devrait traduire par Turbocharged Stratified Injection, comme les TFSI en somme, mais ayant subi un downsizing.

Tout \| C \| D \| F \| T
Glossary V2.0